和柄をモチーフとしたアロハシャツの中でも人気が高く、リクエストも多い鯉や金魚の柄。今回復刻するデザインは、楓の木陰で泳ぐ鯉が涼しげに描かれた作品。「フライング・フィシュ」は、日本の大手繊維メーカー「東邦レーヨン」（現：東レ）が当時のハワイへの輸出用に作った日本製アロハシャツのブランドです。

シャツ地にはレーヨン壁縮緬布地を使用。
 壁縮緬は経糸に無撚糸、緯糸に壁糸を使用した生地で、和柄アロハに多く使われています。 

■素材：レーヨン壁縮緬（レーヨン100％）

■参考サイズ
Size   ｃｍ S M L XL 
A) 胸幅 52 55 58 61 
B) 着丈 64 68 70 72 
C) 肩幅 43 46 49 52 
D) 袖丈 20 21 22 23